《神雕俠侶》影視及相關版本盤點
一、電視劇版本
1976 年香港佳視《神雕俠侶》：羅樂林飾楊過，李通明飾小龍女，還有米雪飾黃蓉等。
1983 年香港無線《神雕俠侶》：劉德華飾楊過，陳玉蓮飾小龍女，梁家仁飾郭靖等。
1984 年台灣中視《神雕俠侶》：孟飛飾楊過，潘迎紫飾小龍女。
1995 年香港無線《神雕俠侶》：古天樂飾楊過，李若彤飾小龍女，白彪飾郭靖等。
1998 年台灣台視《神雕俠侶》：任賢齊飾楊過，吳倩蓮飾小龍女。
2006 年內地《神雕俠侶》：黃曉明飾楊過，劉亦菲飾小龍女，王洛勇飾郭靖等。
2014 年內地《神雕俠侶》：陳曉飾楊過、楊康，陳妍希飾小龍女，鄭國霖飾郭靖等。
二、電影版本
1960 1961 年香港粵語長片《神雕俠侶》（4 集）：謝賢飾楊過，南紅飾小龍女。
1982 年邵氏電影《神雕俠侶》：傅聲飾楊過，郭追飾郭靖，黃淑儀飾黃蓉。
1982 年邵氏電影《楊過與小龍女》：張國榮飾楊過，翁靜晶飾小龍女，陳觀泰飾郭靖等。
1991 年香港電影《91 神雕俠侶》：劉德華飾楊過，梅豔芳飾小龍女。
1992 年香港電影《92 神雕俠侶：癡心情長劍》：劉德華飾楊過，關之琳飾小龍女。
三、其他版本
動畫版本（2001 年日本動畫《神雕俠侶》，共 26 回，NIPPON ANIMATION 製作）
漫畫版本：
1998 年新加坡漫畫《神雕俠侶》（主筆：黃展鳴，Q 版主筆：黃書慶）
2000 年香港漫畫《神雕俠侶》（主筆：黃玉郎）
遊戲版本：
1996 年台灣智冠遊戲公司《神雕俠侶》（至楊過斷臂止，2D）
1998 年台灣昱泉遊戲公司《神雕俠侶》上部（至小龍女跳下斷腸崖止，3D）
2000 年台灣昱泉遊戲公司《神雕俠侶》下部（3D，將十六年期間行俠仗義之事具體化）
《神雕俠侶》作為金庸被改編成影視次數最多的小說，每一次翻拍都引發金庸迷高度關注，其中內地黃曉明、劉亦菲主演的電視劇受金庸迷肯定最多，最符合原著精神。
